Preludia - Unofficial website for Rafal Blechacz

Blog

2008年7月1日火曜日

ラファウ・ブレハッチ、ドイツの賞を受賞(続報)

6月26日に、ラファウ・ブレハッチが、ドイツの音楽賞、ECHO Klassik 2008を
受賞との記事を書きましたが、

ドイツ・グラモフォンから配信されるイエローニュースにて、同賞を受賞したグラモフォン所属アーチストのリストが送られてきました。



イエローレーベル、2008年もECHOで好成績

ドイツレコードアカデミー(Phono-Akademie)は、クラッシック音楽界で最も栄誉有る賞のひとつ、ECHO賞の今年の受賞者を発表しました。
ドイツ・グラモフォンのアーチストである、ラファウ・ブレハッチ、ダニエル・ホープ、アンナ・ネトレブコ、ローランド・ビラゾンが、
6つのカテゴリーで最高位の賞を受賞したことを、喜びをもって報告いたします。

ラファウ・ブレハッチ
インストゥルメンタリスト・オブ・ザ・イヤー(ピアノ)
ショパン前奏曲、夜想曲op62
CD477 6592


ダニエル・ホープ
協奏曲録音賞(19世紀音楽)
メンデルスゾーン、バイオリン協奏曲、八重奏、3つの歌曲
演奏:ヨーロッパ室内管弦楽団、指揮:トーマス・ヘンゲルブロック
ピアノ:セバスティアン・ナウアー
CD 477 6634


アンナ・ネトレブコ、ローランド・ビラゾン
ベストセラー・アルバム・オブ・ザ・イヤー
「デュエット」
演奏:シュターツカペレ・ドレスデン、指揮:ニコラ・ルイゾッティ
CD 477 6457


ネトブレンコ、ロシュマン、シェーファー他。
音楽DVD作品賞(オペラ)
フィガロの結婚(2006年ザルツブルグ音楽祭作品)、ウィーン・フィル
DVD 073 4245

フォオーレ・カルテット
年間室内楽録音賞(19世紀音楽)
ブラームス:ピアノ四重奏
CD 476 6323

アルブレヒト・マイヤー
音楽DVD作品賞(コンサート・ドキュメンタリー)
ヘンデル、オーボエ協奏曲”New Seasons”
演奏:シンフォニア・ヴァルソヴィア
DVD 076 2714

第15回ECHO賞授賞式は、10月19日、ミュンヘンガシュタイク・フィルハーモニーホールにて行われ、
”Echo der Stars”という番組で夜10時から、ZDFテレビにて放映されます。

受賞者のみなさん、おめでとうございます。
ドイツ・グラモフォン・ウェブチーム一同

---------------
同ニュースのリンクは、つながらないことが多いため、内容をコピーいたしますので、ご覧ください。

YELLOW LABEL SCORES BIG AGAIN AT 2008 ECHOS

Dear DG Yellow News Subscribers,

The German Recording Academy (Phono-Akademie) has just announced this year’s winners of its coveted ECHO Awards, one of the most prestigious accolades in the world of classical music. We are delighted to report that Deutsche Grammophon’s artists, including Rafał Blechacz, Daniel Hope, Anna Netrebko, Rolando Villazón, have taken the top prize in six categories.


RAFAŁ BLECHACZ
Instrumentalist of the Year (Piano)
Chopin: Preludes, Nocturnes op.62
CD 477 6592

DANIEL HOPE
Concerto Recording of the Year (Music of the 19th Century)
Mendelssohn: Violin Concerto (original version), Octet & 3 Lieder
Chamber Orchestra of Europe Thomas Hengelbrock Sebastian Knauer
CD 477 6634

ANNA NETREBKO ROLANDO Villazón
Bestselling Album of the Year
“Duets”
Dresden Staatskapelle Nicola Luisotti
CD 477 6457 (D/A/CH: 477 6456)

HARNONCOURT NETREBKO Röschmann Schäfer SKOVHUS D’ARCANGELO
Music DVD Production of the Year (Opera)
Le nozze di Figaro (2006 Salzburg Festival production)
Wiener Philharmoniker
DVD 073 4245

Fauré QUARTET
Chamber Music Recording of the Year (Music of the 19th Century)
Brahms: Piano Quartets nos.1 & 3, opp. 25 & 60
CD 476 6323

ALBRECHT MAYER
Music DVD Production of the Year (Concert/Documentary)
“New Seasons” (Handel Oboe Concertos)
Sinfonia Varsovia
DVD 076 2714


The trophies will presented at the 15th annual gala ECHO awards ceremony, to be held on 19 October at Munich’s Philharmonie im Gasteig and telecast in Germany, under the title “Echo der Stars”, that evening at 10 p.m. by ZDF (Second German Television channel).

Congratulations to all award-winners!

Your Deutsche Grammophon Web Team



***********************

このウェブサイトに引用している画像・文章等は、著作権を有する所有者に属するものがあります。
このサイト www.blechaczinfo.com 独自の著作物を引用なさる場合は、事前に サイト管理人 にご相談くださいますよう、お願い申し上げます。